本生经.不与品.二重失败本生谭 这个本身谭是佛陀在竹林精舍的时候，对提婆达多所作的谈话。据说，当时比丘们在法堂开始谈论：“各位法友！就像火葬的柴薪，两段都已经燃着，如果中间有污垢，那么无论是在森林或者村落，都不能点燃。提婆达多在这样的解脱的教导中，虽然出家却两边都失败，均受到排斥，他的结果，虽远离在家的享乐，按照沙门所作的去做都不能成就！”这是佛陀来法堂问道：“各位比丘！你们今天是因为什么事情集聚在这里的？”比丘回答说：“是如此这般的缘故！”佛陀说：“各位比丘！提婆达多的两重失败，不是始于今天，他前生也是同样的失败！”于是佛陀就为此述说过去的事情。 过去的时候，在波罗奈城梵与王治理国家的时候，菩萨投生为一个树神。那时候，在一个村子住着渔夫等，有一天，一个渔夫带着幼子和渔具出发，来到渔夫经常钓鱼的池塘边，投下了钓钩。然而钓钩挂在隐藏与水中的一段树枝上，渔夫无法拉起钓钩，他想道：“这个钓钩必定已经钓到了大鱼了，我派遣儿子回去妻子那里，让妻子和邻居们争吵，这样就没有人可以分到我捕获的大鱼了！”于是就对幼子说：“你从这里回家，对你母亲说我钓得大鱼的事情，还要让她和邻居们争吵！”于是就差使儿子回去了。一方是他因为不能拉起钓钩，担心钓钩断线，结果，他就脱了外衣丢在岸上，跳进水里。这样带着要捕获大鱼的贪欲，他到处搜索，撞到了水中的树木上，刺破了双眼，而岸上的外衣，被盗贼偷去。他因为痛苦，心神颠倒，一边用手护着眼睛，从水中匍匐上岸，全身颤抖，搜寻外衣，一边他的妻子和邻居们开始吵架，他的妻子想：“我将做到他所希望我所做的事情。”他的一只耳朵贴着波罗多树叶，一个眼睛用锅底的黑灰涂黑，抱着狗拜访邻居家。一个女友说到：“你一个耳朵贴着波罗多树叶，一个眼睛涂着锅灰，抱着狗就像抱着心爱的儿子，从家里出来到每家去，你是不是发疯了？”渔夫的妻子说：“我不是发疯，你毫无道理恶口对我侮辱，我们要到村长那里去评理，罚你一个金币！”于是开始吵闹，两个人一同前往村长那里，但是吵闹的裁判结果，渔夫之妻反而被罚了一个金币，于是大家绑住渔夫的妻子说：“交出罚金！”开始打她。 树神在村中看到渔夫的妻子所作所为，在森林中见到她的丈夫遭到的灾难，于是树神站在树杈上说渔夫道：“哦！渔夫！你在水中又在陆地上做那样的事情，都是恶毒的事情，两边都以失败告终。”于是唱了一个偈子： 眼失明而衣被夺 妻于友宅被荅刑 无论水中与陆上 汝所为事皆为误错 佛陀说完这个法语后，就做了本生故事的今昔结语：“那时候的渔夫就是提婆达多，树神就是我。” |
